Nečakaný krok partnera Jany Kirschner! TÝMTO rozhodnutím berie Jane a ich dcéram výhodu!
Máte vypnuté reklamy
Vďaka financiám z reklamy prinášame kvalitné a objektívne informácie. Povoľte si prosím zobrazovanie reklamy na našom webe. Ďakujeme, že podporujete kvalitnú žurnalistiku.
Slovenská speváčka Jana Kirschner (47) žije s britským hudobníkom a producentom Eddiem Stevensom už dobrých 18 rokov. Hoci sa zatiaľ nevzali, Eddie už Janu požiadal o ruku a majú spolu aj dve dcéry - 15-ročnú Matildu a 11-ročnú Jolanu. Doteraz mali v rukách veľký tromf - slovenčina predstavovala tajný jazyk, ktorým sa rozprávali pred tatinkom, keď chceli mať "tajnosti". To sa však mení.
Jana Kirschner
Eddie Stevens sa totiž začal učiť slovenčinu, dokonca veľmi systematicky - každý deň, hoci len zľahka. Jana prezradila, že jej partner venuje jazyku približne 15 minút denne a postupne sa zlepšuje. Jeho pokroky ju pritom poriadne bavia. "Keď na mňa začal hovoriť slovensky, jeho prvá veta bola: ‚Rád vás opět poznávám.‘ To som sa fakt pobavila," zasmiala sa speváčka v rozhovore pre Super.cz.
Britský hudobník sa však učí aj ďalšie frázy, ktoré Janu zakaždým rozveselia. Jednou z nich je otázka: "Chceli by ste si zatancovať?" Speváčka tvrdí, že jej partner skutočne napreduje a verí, že "o niekoľko desaťročí" bude slovenčinu ovládať naozaj dobre. Ich domácnosť tak už nie je výlučne anglická a tajný jazyk medzi mamou a dcérami postupne prestáva fungovať.
Eddie je v hudobnom svete vážená osobnosť:
Anglicko-slovenské spolužitie sa odráža aj v ich vianočných tradíciách. Štedrý večer oslavujú po slovensky, pričom Jana sa vždy snaží pripraviť tradičnú kapustnicu. Suroviny však zháňa po rôznych obchodoch – kapustu kupuje v poľskom obchode, pridáva španielske chorizo a rumunské huby. Výsledkom je podľa nej slovenská večera, ktorá vzniká z ingrediencií z rôznych krajín. Speváčka sa už teraz teší aj na januárové koncerty s názvom Večer Trojkráľový, ktoré absolvuje v rôznych mestách na Slovensku aj v Česku.