Česko smúti za skvelým hercom! Jeho hlas dostali aj v dabingu tie najväčšie hviezdy!

+4 fotky

Jiří Štěpnička

​Legendárny umelec zomrel v nedeľu predpoludním v domove pre seniorov v pražských Stodůlkach, kam ho previezli z nemocnice. "Odišiel priateľ a vynikajúci herec, ktorého osud je obrazom našich pohnutých moderných dejín. Dokázal však byť šťastný v divadle a veľmi si vážil svoju rodinu. Budeme naňho s veľkou láskou spomínať," uviedol generálny riaditeľ Národného divadla Jan Burian.

Štěpnička, ktorý sa narodil v Londýne ako Jiří Samec, sa s televíznym účinkovaním rozlúčil už v novembri 2020. Vtedy odišiel zo seriálu Sestřičky, predtým známeho ako Modrý kód, v ktorom stvárňoval primára Bojana. Rozhodnutie ovplyvnila pandémia koronavírusu. "K rozhodnutiu opustiť ho som dospel pred dvoma mesiacmi. A to vo chvíli, keď dochádzalo k mnohým zmenám v nakrúcaní vplyvom šírenia koronavírusu, ktorý postihol nemálo mojich kolegov. A ja som jednoducho dostal strach. Naozaj som sa bál, že sa nakazím, a keďže táto choroba je nevyspytateľná, nechcel som tomu ísť naproti," vysvetľoval vtedy herec.

Na javisku Národného divadla v Prahe pôsobil od polovice 70. rokov. Predtým účinkoval aj v Hradci Králové a Brne. Pred kamerami sa objavoval už od začiatku 60. rokov a počas kariéry stvárnil viac než stovku postáv. Výrazne sa presadil aj v dabingu, kde jeho hlasom prehovárali Harrison Ford, Michael Douglas, Steven Seagal, Gérard Depardieu, Mel Gibson či Bill Murray. Za dabing získal v roku 2002 Cenu Františka Filipovského. "Práca sa nesmierne zrýchlila, musíte urobiť za menej peňazí viac práce. Ale tí ‚chlapci‘ starnú spolu so mnou, ideme ďalej," žartoval na adresu dabingu.

Diváci si ho obľúbili aj ako vedúceho kancelárie Radka Krásu v retroseriáli Vyprávěj, podplukovníka Mareša v seriáli Chlapci a chlapi či Ludvíka v príbehu Synovia a dcéry Jakuba skláře. Často hrával a lekárov. Objavil sa vo filme Jak básníci přicházejí o iluze, v seriáli Ordinace v růžové zahradě či v projektoch Cesty domů a Modrý kód.  Nie vždy to ale boli pozitívne postavy: "V záporných postavách si môžete vybrať čokoľvek. A majú esprit."

Herec ako by mame z oka vypadol:

Za hercom zostala aj silná rodinná história. Jeho matkou bola známa česká herečka Jiřina Štěpničková, ktorá sa počas komunistického režimu dostala do väzenia po pokuse o útek za hranice. Jiří vyštudoval DAMU a s manželkou Janou prežil 57 rokov. Mali spolu dve deti, syna Jakuba a dcéru Juditu. V roku 2022 otvorene priznal, že ovdovel a strata manželky preňho bola veľmi bolestivá. Jeho výrazný hlas aj herecké postavy zostanú v pamäti mnohých divákov.