Nahrávku výstupu na Mesiac zachránil pre NASA Hollywood

Veľké hľadanie videozáznamov z Mesiaca sa v NASA začalo pred tromi rokmi.

Veľké hľadanie videozáznamov z Mesiaca sa v NASA začalo pred tromi rokmi. Úrad musel napokon pred celým svetom priznať, že 45 kaziet Apolla 11 s videozáznamami vo vysokom rozlíšení nedopatrením vymazal a opätovne použil.

Podľa vedúceho projektu obnovy Dicka Nafzgera mala NASA v 70. a 80. rokoch nedostatok záznamového materiálu, preto využívala kazety so staršími záznamami. Celkovo ich bolo vymazaných okolo 200.000, ale konečná správa o stratách bude zverejnená až o niekoľko týždňov.
      

Obnovené videonahrávky zverejnila NASA iba krátko pred 40. výročím prvého pristátia človeka na Mesiaci. V novom videoklipe bola odstránená zahmlenosť a prach, v dôsledku čoho sa nielenže zvýšila jeho kvalita, ale je na ňom možné vidieť aj odrazy na priehľadnej časti prilby Neila Armstronga. Doteraz bolo zverejnených iba 40 percent obnovených záznamov a práce na získaných záznamoch ešte stále pokračujú. Zreštaurované filmy sú k dispozícii na internetovej stránke www.nasa.gov.
      

Zlepšovanie kvality nahrávok Apolla 11 dostala na starosti Hollywoodska filmová spoločnosť, ktorá sa zaoberá reštaurovaním a digitalizáciou starých hollywoodskych filmov. Ako pre technologický magazín Top Tech News uviedol prezident firmy Mike Inchalik, kvalita videa z Apolla 11 bola desaťnásobne nižšia než rozlíšenie filmu Casablanca z roku 1942.

Experti vytvorili nové video na základe televíznych záznamov, kinozáznamov Národných archívov a jednej austrálskej nahrávky pôvodného videa vysielaného priamo z Apolla 11. Kvôli technike používanej v roku 1969 bolo stratených 40 percent kvality ešte priamo na Mesiaci, pretože zábery filmované tzv. pomalým skenom museli byť následne hneď premenené na menej kvalitný televízny formát.