Harry Potter a Voldemort v seriáli Stratení?

A priniesli nečakanú pointu!

Ak nepoznáte bratov Fineovcov, tak vám asi ušlo množstvo seriálov, ktoré vytvorili títo najpopulárnejší weboví tvorcovia všetkých čias. Majú niekoľko miliónov fanúšikov po celom svete a nachádzajú sa v top 100 najlepších YouTube humoristov a top 10 najlepších MySpace humoristov. Poznajú ich po celej Amerike, odkiaľ Benny a Rafi Fine pochádzajú, patria medzi top výber na domovských stránkach tisícky webstránok vrátane YouTube, MySpace, Yahoo atď.

Obaja bratia sú považovaní za pionierov webového videa a nových médií, vystupujú na rôznych konferenciách, prednášajú na školách, spolupracujú s televíznymi a produkčnými spoločnosťami, režírujú krátke digitálne videá, objavili sa tiež v nominácii v kategórii "Viral" v súťaži 2009 Webby Award Honoree (viral video je video, ktoré popularitu získa počtom klikov na internete, rozšírením po internete a teda počtom internetových fanúšikov).

Obaja bratia sú absolventi filmových škôl, produkujú, režírujú, píšu, filmujú, strihajú a sami propagujú vlastné filmy. Jeden z bratov má za sebou dokonca ocenenie "Najlepší mladý režisér" na newyorskom festivale NY Film and Video Festival.

A práve od roku 2007 začali produkovať internetový seriál "Stratení: Čo sa stane nabudúce?" s vlastnými figúrkami, ktoré sú presnými kópiami postáv z filmu. A aby parodický seriál mal všetko, čo dobrá paródia má mať, do seriálu vstupujú postavy z ďalších svetovo známych filmov, aby dokreslili dej, gag a satirizujúcu atmosféru.

Takto vstúpili do seriálu aj Harry Potter a Lord Voldemort. Môžete si nájsť časti s Indiana Jonesom, pirátmi z Karibiku, Batmanom, postavami zo Star Wars, Star Trek, Twilight, Pána prsteňov atď. Seriál Stratení dosiahol takú sledovanosť a obľúbenosť, že bratia nenechali dlho čakať na ďalšie série, predbehli dokonca identický seriál, ktorý v rovnakom čase začala natáčať aj televízia ABC.

No a napokon sa na ich stránkach môžete potešiť aj ďalšími hranými skečmi, alebo G.I. Joe parodickou epickou ságou či seriálom Kung Fu Grip.

Tu je preklad z časti Stratených, v ktorej sa objavil aj Harry Potter (viď video):

"Čo je Malcolm?! Zase ti Boh niečo povedal?!"
"Niečo počujem v lese..."
Jin: "Karian! Kariaaaan!"
"Jin?"
Jin: "Karian! Kariaaan"
"Čo sa ti stalo?!"
Jin: "Tí druhí! Tí druhí!"
"Kde sú tí druhí, Jin!"
(Jin sa otočí, vybehne Harry Potter:)
H.P.: "Je späť! Je späť!"
"Hej, chalani, to je Harry Potter."
H.P.: "Musíte mi pomôcť! Je späť!"
"Upokoj sa, kto je späť?"
H.P.: "Lord Voldemort!"
(Voldemort vybehne z lesa:)
V.: "A teraz vás všetkých zabijem!"
"Ej, mali by sme odtiaľto vypadnúť."
V.: "Avada Kedavra!"
H.P.: "Nieeeeeee!"
V.: "Crucio! Crucio!"
"Hej ty! Strať sa!" (hrdina zo Stratených zastrelí Voldemorta)
H.P.: "Wau! Mali by sme si zaobstarať nejaké skutočné zbrane na Hogwarts!"