J. K. Rowling žaluje vydavateľstvo pre lexikón o Harrym Potterovi

V minulosti Rowling editorov podporovala, dnes ich chce žalovať

Spisovateľka J.K. Rowling a tvorcovia filmov o Harrym Potterovi sa chcú súdiť s malým americkým vydavateľstvom, ktoré plánovalo vydať knižnú verziu obľúbenej stránky pre fanúšikov čarodejníka.

Britská autorka a štúdiá Warner Bros tvrdia, že spoločnosť RDR Books of Michigan by v prípade vydania lexikónu porušila autorské práva Rowlingovej. Podľa vydavateľov má publikácia za cieľ zhrnúť obsah stránky www.hp-lexicon.org, kde fanúšikovia uverejňujú svoje eseje a encyklopedický materiál vrátane zoznamu čarovných formuliek, jedov, magických stvorení a dokonca slovník "kto je kto" v nadprirodzenom svete.

V súdnom dokumente autorka uviedla, že chcela vydať vlastnú encyklopédiu k sérii a RDR Books by ju svojím krokom poškodili. Oficiálny lexikón bude údajne obsahovať materiál, ktorý čitatelia ešte nepoznajú. Titul by mal celú sériu príbehov o čarodejníkovi uzavrieť. Návrh na súd údajne nekritizuje stránku ako takú, ale tie jej časti, ktoré opakujú Rowlingovej kreatívne vyjadrenia s minimálnym komentárom.

Roger Rapoport z RDR Books povedal, že knihu vydajú, pretože je "kritickou prácou". Dodal, že ňou nechcú konkurovať oficiálnej encyklopédii od Rowlingovej. V minulosti autorka populárnych kníh tieto aktivity podporovala a editorov web stránky Harry Potter Lexicon vyhlásila v roku 2004 za najlepšiu stránku pre fanúšikov.